Los correos funcionan en Titan hasta la fecha seria mejor que se centralice en banahosting u otro servicio en la nube como gsuite, office365 o zoho mail.
En hostigner funciona solo los correos de titan aun no se ha migrado hasta la fecha o centralizado en otro proveedor por el cual explico en el video